populer post

Sunday, August 5, 2012

ONLY U Lyric - Super Junior

”ONLY U”

내 말 들어 줄래 아무 말도 하지 말고 나 사실은 너무나 불안해
네가 없는 하루 어떻게 견딜지 정말 몰라
우리 끝이 아니라는걸 알아
내가 없는 빈자리에 혼자 아파 울지는 마

*내 맘속에 오직 너 네 맘속에 오직 나
서로 닮아가는 모습이 사랑에 빠져 있다는 것
같은 하늘 다른 곳 우린 잠시 떨어져
지금 이 순간 영원히 잊지 말고 기억해

내게 보여줬던 네 사랑을 기억할게 그 누구도 대신할 수 없는
단 하나의 사랑 내 가슴 깊이 널 담아 둘래
오래 기다리게 해서 미안해
내 평생에 하나뿐인 너는 정말 특별한 걸

*내 맘속에 오직 너 네 맘속에 오직 나
서로 닮아가는 모습이 사랑에 빠져 있다는 것
같은 하늘 다른 곳 우린 잠시 떨어져
지금 이 순간 영원히 잊지 말고 기억해

사실 너도 알지 너 그래 난 너 아니면 안 돼 너도 나 아니면 안 돼
네 생각에 찢어지는 가슴 깊어지는 한숨 누가 그래 차츰 차츰 나아질 거란 말 뿐
사랑해 사랑해 사랑해 너 듣지 못해도 미안해 미안해 미안해 후회스럽게도
F.O.R.E.V.E.R. 네 손 잡을게 첫 눈에 꽂힌 그날처럼 우리 사이 새로 고침

Be my love. (I) Need you, girl. 오직 내게는 너뿐이야 너도 알잖아
차가운 바람이 불어오면 손끝에 스치는 그 느낌이 네 곁에 늘 있는 걸

내 손 잡아주던 너 발 맞추어 걷던 나
다시 너를 만날 그날엔 네 두 손 놓지 않을 거야

*내 맘속에 오직 너 네 맘속에 오직 나
서로 닮아가는 모습이 사랑에 빠져 있다는 것
같은 하늘 다른 곳 우린 잠시 떨어져
지금 이 순간 영원히 잊지 말고 기억해

Romanized:
Nae mal deu-reo ju-llae amu maldo haji mal-go na sashi-reun neomuna buranhae
Ni-ga eom-neun haru eotteohke kyeondil-ji cheongmal molla
Uri kkeuchi aniraneunkeorara
Nae-ga eom-neun binjarie honja apa ul-jineun ma

Nae mamso-ge ojing neo ne mamso-ge ojing na
Seoro talma-ganeun moseubi sarange ppajyeo it-daneun geot
Gateun haneul dareun gos urin jamshi tteo-reojyeo
Chigeum i sunkan yeongwonhi i-jji mal-go giyeo-khae

Nae-ge boyeojwot-deon ne sarangeul giyeokhal-ke keu nu-gudo daeshinhal su eom-neun
Dan hanaye sarang nae gaseum gipi neol dama du-llae
Orae kidarike haeseo mianhae
Nae pyeongsaenge hanappunin neoneun cheongmal teukbyeorhan geol

Nae mamso-ge ojing neo ne mamso-ge ojing na
Seoro talma-ganeun moseubi sarange ppajyeo it-daneun geot
Gateun haneul dareun gos urin jamshi tteo-reojyeo
Chigeum i sunkan yeongwonhi i-jji mal-go giyeo-khae

Rap
Sashil neodo al-ji neo keurae nan neo animyeon an dwaeh neodo na animyeon an dwaeh
Ne saengga-ge chijeojineun gaseum gipeojineun hansum nuga keurae chacheum chacheum na-ajil keoran mal ppun
Sarang-hae sarang-hae sarang-hae neo deudji mothaedo mianhae mianhae mianhae huhwehseureob-gedo
F.O.R.E.V.E.R. Ne son jabeul-ke cheot nune kkojhin geunalcheoreom uri sa-i saero kochim

Be my love. (I) need you, girl. Ojing nae-ge-neun neoppuniya neodo al-janha
Cha-ga-un barami bu-reo-omyeon sonkkeu-te seuchineun geu neukgimi ne gyeote neuri-nneun geol

Nae son jabajudeon neo bal majchu-eo keoddeon na
Tashi neoreul mannal keuna-ren ne du son noh-ji anheul keoya

Nae mamso-ge ojing neo ne mamso-ge ojing na
Seoro talma-ganeun moseubi sarange ppajyeo it-daneun geot
Gateun haneul dareun gos urin jamshi tteo-reojyeo
Chigeum i sunkan yeongwonhi i-jji mal-go giyeo-khae
Only U:

Can you listen to my words, don’t say anything yet
Actually I’m so insecure, without you how do I live each day?
I know you haven’t ended yet,
But don’t cry over the empty space that I left

My heart only has you, your heart only has me.
Similar sentiments, the proof of our love
The same sky, different place.
We’re separated for now
for this instant, something to never forget
Please remember

I will remember the love you gave me
No one can take over you
That only love, I will keep in the bottom of my heart
Making you wait so long, I’m sorry
In my life only you are most special

My heart only has you, your heart only has me.
Similar sentiments, the proof of our love
The same sky, different place.
We’re separated for now
for this instant, something to never forget
Please remember

Actually you understand right
Without you i can’t live, without me you can’t live
An almost torn heart, take a deep breath
Who said that hurt will slowly heal is empty words
I love you, I love you, I love you, even if you can’t hear
Sorry Sorry Sorry I have regrets
F.O.R.E.V.E.R I will hold your hand tight
Just like when we first met, we will be back together

Be my love, I need you girl.
To me there is only you, you know that right
the sharpness of cold wind, like it’s beating me to be by your side

The you that grasps my hand
The you that follows my steps
Until the day that we meet again, I won’t let go of your hand

My heart only has you, your heart only has me.
Similar sentiments, the proof of our love
The same sky, different place.
We’re separated for now
for this instant, something to never forget
Please remember

credit : twitter / google

OUTSIDER Lyric - Super Junior

" OUTSIDER "

*오늘 하루 동안 나는 아웃사이더
복잡한 일 던져버린 아웃사이더
그 누구의 눈치 따위 보지 않고
내 갈 길을 뚜벅뚜벅 아웃사이더, 아웃사이더, 아웃사이더

복잡한 지하철 꾸벅꾸벅 졸다 허겁지겁 내려
9 to 5 죽어라 일하고 나면 해가 저물고, 넉다운이 되고
내 오랜 친구와 밥 한번 먹기 뭐가 힘든지
그리 같이 붙어 다니던 훈훈했던 우리 둘 사이도 멀어진 듯 하고
정말 안 된다고

*오늘 하루 동안 나는 아웃사이더
복잡한 일 던져버린 아웃사이더
그 누구의 눈치 따위 보지 않고
내 갈 길을 뚜벅뚜벅 아웃사이더

**내 두 발이 흘러 가는 낯선 길로 오늘은 무작정 가보는 거야
해야 할 일, 숙제, 고민 오늘 딱 하루 잊고
혼자만의 시간 속에 오늘 난 아웃사이더

Rap
Ha, Ha Hey~! 가자! Let’s go! 나 전화길 끄고 딱 아무 생각도 하지 말고 머릴 비워 싹
밖에 나가 보면 달라질 걸 아마 백수처럼 그냥 어디든 골라
뭘 더 고민해 대충 걷는 것도 좋아 보이네 자꾸 어렵게 생각하다 보면 또 꼬이네
어차피 흘러 가잖아 My life 오늘만큼만은 나를 위해 Freestyle outsider

**내 두발이 흘러 가는 낯선 길로 오늘은 무작정 가보는 거야
해야 할 일, 숙제, 고민 오늘 딱 하루 잊고
혼자만의 시간 속에 오늘 난 아웃사이더

혼자여도 외롭지 않아 나를 좀더 느낄 수 있잖아
Oh yeah~ 마음이 차분해져 기분이 자꾸 좋아져 Baby
아무도 가지 않았던 길로 나의 방식대로 가고 싶어

*오늘 하루 동안 나는 아웃사이더
복잡한 일 던져버린 아웃사이더
그 누구의 눈치 따위 보지 않고
내 갈 길을 뚜벅뚜벅 아웃사이더, 아웃사이더, 아웃사이더

**내 두 발이 흘러 가는 낯선 길로 오늘은 무작정 가보는 거야
해야 할 일, 숙제, 고민 오늘 딱 하루 잊고
혼자만의 시간 속에 오늘 난 아웃사이더
**내 두 발이 흘러 가는 낯선 길로 오늘은 무작정 가보는 거야
해야 할 일, 숙제, 고민 오늘 딱 하루 잊고
혼자만의 시간 속에 오늘 난 아웃사이더
Romanized:
Oneul haru dongan naneun a-ussa-ideo
Bokjabhan il deonjyeobeorin a-ussa-ideo
Keu nu-guye nun-chi ttawii boji anhko
Nae kal gi-reul ttubeokttubeoga-ussa-ideo, a-ussa-ideo, a-ussa-ideo

Bokjabhan jihacheol kkubeokkkubeok jolda heo-geob-jikeob naeryeo
9 to 5 jugeora irha-go namyeon hae-ga jeomul-ko, neokda-uni dwehko
Nae oraen chinguwah bab hanbeon meokgi mwo-ga himdeunji
Keuri kachi bu-teo danideon hunhunhaet-deon uri dul sa-ido meo-reojin -deut ha-go
Cheongmal an dwehn-da-go

Oneul haru dongan naneun a-ussa-ideo
Bokjabhan il deonjyeobeorin a-ussa-ideo
Keu nu-guye nun-chi ttawii boji anhko
Nae kal gi-reul ttubeokttubeoga-ussa-ideo

Nae du bari heu-lleo ganeun nasseon gillo oneu-reun mu-chakjeong kaboneun geoya
Haeya haril, sukje, komin oneul ttag haru itko
Honjamanye shi-gan so-ge oneul nan a-ussa-ideo

Rap
Ha, ha hey~! Kaja! Let’s go! Na jeonhwahgil kkeu-go ttag amu saenggakdo haji mal-go meoril biwo ssak
Bakke na-ga bomyeon tallajil keorama paeksucheoreom keunyang eodi-deun golla
Mwol deo kominhae daechung keonneun geot-do chowa boine jakku eoryeob-ge saenggakhada bomyeon tto kkoine
Eochapi heu-lleo kajanha my life oneulmankeummaneun nareul wiihae freestyle outsider

Nae du bari heu-lleo ganeun nasseon gillo oneu-reun mu-chakjeong kaboneun geoya
Haeya haril, sukje, komin oneul ttag haru itko
Honjamanye shi-gan so-ge oneul nan a-ussa-ideo

Honjayeodo wehrob-ji anha nareul jomdeo neukgil su it-janha
Oh yeah~ ma-eumi chabunhaejyeo gibuni jakku chowajyeo baby
Amudo kaji anhat-deon gillo naye bangshikdaero ka-go shipeo

Oneul haru dongan naneun a-ussa-ideo
Bokjabhan il deonjyeobeorin a-ussa-ideo
Keu nu-guye nun-chi ttawii boji anhko
Nae kal gi-reul ttubeokttubeoga-ussa-ideo, a-ussa-ideo, a-ussa-ideo

Nae du bari heu-lleo ganeun nasseon gillo oneu-reun mu-chakjeong kaboneun geoya
Haeya haril, sukje, komin oneul ttag haru itko
Honjamanye shi-gan so-ge oneul nan a-ussa-ideo
Nae du bari heu-lleo ganeun nasseon gillo oneu-reun mu-chakjeong kaboneun geoya
Haeya haril, sukje, komin oneul ttag haru itko
Honjamanye shi-gan so-ge oneul nan a-ussa-ideo

credit : google / twitter

HARU lyric - Super Junior

"HARU"

이런 기분 처음이야 Baby 이런 사랑 처음이야 Baby
나를 설레게 하는 사람 말야 나랑 닮은 사랑 너 말야

보고 봐도 또 보고 싶어 내 옆에만 있어줄 사람
누가 봐도 내 이쁜 여자친구 나랑 닮은 사랑 너 말야

눈 감아도 찾을 수 있어 세상 단 하나뿐인 널 내가 널 지켜줄게 Baby

*너의 하루에 나의 하루에 서로가 있기에 난 모든 것이 아름다워
헤어지자는 아픈 말 하지 말기 그렇게 내 옆에만 있어줘요

너랑 나랑 사랑할 때 너랑 나랑 입맞출 때
달콤한 이 기분 케익보다 짜릿한 너에 숨소리

너랑 나랑 안고 잘 때 너랑 나랑 눈을 뜰 때
내 품에 안겨 귓가에 속삭여

너를 위해 준비할게 너는 그냥 받기만 해 내 모든걸 다 줄게 (Baby~)

*너의 하루에 나의 하루에 서로가 있기에 난 모든 것이 아름다워
헤어지자는 아픈 말 하지 말기 그렇게 내 옆에만 있어줘요

항상 고갤 들어 나를 올려다보는 너를 내 큰손으로 볼을 감싸 안음 너는 얼음
코를 맞대고 부비부비 하고 싶어 너와 어디든 구비구비 가고 싶어 Ma little girlfriend
그 전에 그 옆에 갈게 맘에 들게 언제나 달릴게 매일매일 토닥토닥 쓰담쓰담
나랑 너랑 알콩달콩 깨소금 뿌릴게

Baby~
*너의 하루에 나의 하루에 서로가 있기에
난 모든 것이 아름다워 헤어지자는 아픈 말 하지 말기 그렇게 내 옆에만 있어줘요
너의 하루에 나의 하루에 서로가 있기에 난 모든 것이 아름다워
헤어지자는 아픈 말 하지 말기 그렇게 내 옆에만 있어줘요
Romanized:
Ireon gibun cheo-eumiya baby ireon sarang cheo-eumiya baby
Nareul seolle-ge haneun saram malya narang talmeun sarang neo malya

Bogo bwahdo tto bogo shipeo nae yeopeman isseojul saram
Nuga bwahdo nae ippeun yeojachingu narang talmeun sarang neo malya

Nun gamado chajeul su isseo sesang dan hanappunin neol nae-ga neol jikyeojul-ke baby

Neoye harue naye harue seoro-ga itkiye nan modeun geo-shi areumdawo
Heyeojijaneun apeun mal haji mal-gi geureohke nae yeopeman isseojwoyo

Neorang narang sarang-hal ttae neorang narang ibmajchul ttae
Tal-gomhan i gibun ge-ikboda charishan neo-ye sumsori

Neorang narang anko jal ttae neorang narang nuneul tteul ttae
Nae pume ankyeo kwiitkae soksakyeo

Neoreul wiihae junbihal-ke neoneun geunyang badgiman hae nae modeunkeol da jul-ke (baby~)

Neoye harue naye harue seoro-ga itkiye nan modeun geo-shi areumdawo
Heyeojijaneun apeun mal haji mal-gi geureohke nae yeopeman isseojwoyo

Rap
Hangsang ko-gael deu-reo nareul ollyeodaboneun neoreul nae keunsoneuro bo-reul kamssa aneum neoneun eo-reum
Koreul majdaeko bubibubi ha-go shipeo neowah eodi-deun gubikubi ka-go shipeo ma little girlfriend
Keu jeone keu yeope kal-ke mame deul-ke eonjena tallil-ke mae-ilmae-il todaktodag sseudamsseudam
Narang neorang al-gongtal-gong kkaeso-geum ppuril-ke

Baby~
Neoye harue naye harue seoro-ga itkiye
Nan modeun geo-shi areumdawo heyeojijaneun apeun mal haji mal-gi geureohke nae yeopeman isseojwoyo
Neoye harue naye harue seoro-ga itkiye nan modeun geo-shi areumdawo
Heyeojijaneun apeun mal haji mal-gi geureohke nae yeopeman isseojwoyo

English translated
This feeling is the first time baby
This love is the first time baby
The one that moves my heart is you
My love is for you
I just met you but I want to meet again
The only one who can be by my side
No matter who sees you they know it’s my beautiful my love my girlfriend, you
Even if I close my eyes I can find my one and only
I will protect you, baby
Your one day, my one day, because of each other every day can be beautiful
Don’t bring up breaking up, such hurtful words
Just stay by my side like this
When we love, when we kiss
This sweet feeling, your breathing that makes me even more nervous than cake
When we embrace each other to sleep
When we open our eyes in the morning
Your lying on my chest, whispering in my ear
You’ve accepted all I’ve prepared, time to give my all to you baby
Your one day, my one day, because of each other every day can be beautiful
Don’t bring up breaking up, such hurtful words
Just stay by my side like this
Whether it’s me looking at you, you looking up at me, the you that holds my hand and comforts me
Wants to be face to face until our noses press together
No matter where we go I want to take you with me
My little girlfriend
before this I want to be by your side
To make you happy I want to run there any time
Every day every day
You and I are like scattered sesames sweet
Baby~
Your one day, my one day, because of each other every day can be beautiful
Don’t bring up breaking up, such hurtful words
Just stay by my side like this

credit : google / twitter

lyric SPY repackage - Super Junior

"S P Y"
Romanized:
Nae-ga sarang-han S. P. Y. Keunyeoreul chocha day and night
Jabhil -deut jabhiji anha keurimjacheoreom butjiman
Nae-ga sarang-han S. P. Y. Keunyeoreul chocha day and night
Sumi teok kkeut-kkaji cha wah keunyeoreul kyeonun geu sunkan
I got you little runaway (x4)
Il-saengildae seuril donneun seutori-ga chigeumbu-teo ha-ira-iteu mag tallil keoya chuk
Bonneungeuro kkeokkeun haendeul keuge dab il-keol butjab-go balba bwah maen kkeut-kkaji ka bwah
Hamjeongeul pihae bwaht-jande nae pomange jabhin baby
Keu son-mashi charishae ikeot cham sara-i-nne
Nae-ga sarang-han S. P. Y. Keunyeoreul chocha day and night
Jabhil -deut jabhiji anha keurimjacheoreom butjiman
Nae-ga sarang-han S. P. Y. Keunyeoreul chocha day and night
Sumi teok kkeut-kkaji cha wah keunyeoreul kyeonun geu sunkan
Koldeu pinggeoreul chajaseo yeong-hwah gateun che-ishing tallyeosseo
Seororeul bi-utko nollimyeo chochko chochneun beu-llokbeoseu-teo
Keu kkoriwahye gin georireul jobhyeosseumyeon ije meomchwoseo
Now one two one two, let’s go, go!
Do-o ro-o ro-o do-o (go gick it in the butt! Go gick it in the!)
Do-o ro-o ro-o do-o (go gick it in the butt! Go gick it in the!)
Chinjeorhashin nebike-isyeon mianhajiman kkeobeorigo jimseung gateun nae bonneungmaneuro kyesok
Ka ka ka ja i gili majdamyeon nan o.K. Keuge namjaya maen animyeon not o.K.
Hamjeongeul pihae bwaht-jande nae pomange jabhin baby
Keu son-mashi charishae ikeot cham sara-i-nne
Na, na, na, nareul sarang-han spy girl deo, deo, deo meolli darana
Chimchakhan sonkkeu-teul tteona pyojeo-ge kkojhil ttae neukkyeojyeo
Shimjangi michin -deut ttwiigo meorineun cha-gawojyeo a-hey
I got you little runaway (x2)
Chimchakhan sonkkeu-teul tteona pyojeo-ge kkojhil ttae neukkyeojyeo
Shimjangi michin -deut ttwiigo meorineun cha-gawojyeo a-hey

*내가 사랑한 S. P. Y. 그녀를 쫓아 Day and night
My Love S. P. Y. Chase Her Day and Night
잡힐 듯 잡히지 않아 그림자처럼 붙지만
So close yet so far, can only catch her shadow
내가 사랑한 S. P. Y. 그녀를 쫓아 Day and night
My love S. P. Y. Chase Her Day and Night
숨이 턱 끝까지 차 와 그녀를 겨눈 그 순간
Breath caught as I aim for her
I got you little runaway (x4)
일생일대 스릴 돋는 스토리가 지금부터 하이라이트 막 달릴 거야 쭉
본능으로 꺾은 핸들 그게 답 일걸 붙잡고 밟아 봐 맨 끝까지 가 봐
Once in a lifetime thrilling story’s highlight will start. The handle you twisted with your instinct, it’s probably the answer. Push on it, go to the end.
**함정을 피해 봤잔데 내 포망에 잡힌 Baby
Even if you avoid my traps, you are still in my view, Baby
그 손맛이 짜릿해 이것 참 살아있네
That feeling is thrilling, this is real
*내가 사랑한 S. P. Y. 그녀를 쫓아 Day and night
My love S. P. Y. Chase her Day and Night
잡힐 듯 잡히지 않아 그림자처럼 붙지만
So close yet so far, can Only catch her shadow
내가 사랑한 S. P. Y. 그녀를 쫓아 Day and night
My love S.P.Y. Chase her Day and Night
숨이 턱 끝까지 차 와 그녀를 겨눈 그 순간
Breath caught as I aim for her
골드 핑거를 찾아서 영화 같은 체이싱 달렸어
I chased you like a movie to find the gold finger
서로를 비웃고 놀리며 쫓고 쫓는 블록버스터
Block buster scale chase
그 꼬리와의 긴 거리를 좁혔으면 이제 멈춰서
If we closed our distance, stop now
Now one two one two, Let’s go, go!
Doo Roo Roo Doo (Go kick it in the butt! Go kick it in the!)
Doo Roo Roo Doo (Go kick it in the butt! Go kick it in the!)
친절하신 네비게이션 미안하지만 꺼버리고 짐승 같은 내 본능만으로 계속
Kind navigation, Sorry but turn it off. Let’s go with my natural instinct
가 가 가 자 이 길이 맞다면 난 O.K. 그게 남자야 맨 아니면 Not O.K.
Go go let’s go. If this road is correct, I’m O.K. That’s a man. If you’re not a man, Not O.K.
**함정을 피해 봤잔데 내 포망에 잡힌 Baby
Even if you avoid my traps,you are still in my view, baby
그 손맛이 짜릿해 이것 참 살아있네
That feeling is thrilling, this is real
나, 나, 나, 나를 사랑한 Spy girl 더, 더, 더 멀리 달아나
Spy girl who loved me me me me, run far far far away
침착한 손끝을 떠나 표적에 꽂힐 때 느껴져
I can feel it when the bullet leaves me to dig into the target
심장이 미친 듯 뛰고 머리는 차가워져 A-hey
Heart beats like crazy and head becomes cold A-Hey
I got you little runaway (x2)
침착한 손끝을 떠나 표적에 꽂힐 때 느껴져
I can feel it when the bullet leaves me to dig into the target
심장이 미친 듯 뛰고 머리는 차가워져 A-hey
Hart beats like Crazy and Head becomes cold A-Hey

credit : google / twitter